吉珠一路行来顺风顺水，在第四天的夜里基本上就已经到达了雀儿山的中围。运气较好的是，吉珠在这儿还遇见了进林搜索盗猎团行踪的武警。
吉珠将他们一行人遇狼群的事说给了武警听，不过他并没有说郭宇林已死，只是将着重点放在了三人分头逃窜上。吉珠称自己运气比较好，逃的方向没有狼来追他，他躲了一阵子便决定沿着来时的路回乡。
武警听了，虽然对于细节还有疑惑，但此时更要紧的是抓住逸散的盗猎团。于是武警分队再次朝着深林搜寻，只安排了三个大兵将吉珠送回普马乡。
在山外等候多时的白玛拉珠，在听闻吉珠安然无恙正在返程时，几乎是立刻喜极而泣。虽然派出所的警员说，吉珠可能要明天才能下山，让她们母子先回家休息；但白玛拉珠和平措次仁根本没有想过回家，而是兴冲冲的奔到山口，通宵的等待。
吉珠在失踪后的第五天上午10点钟回到了普马乡。
且不说旁人的心情，吉珠一家三口的心情则是大悲大喜。喜的是一家三口终于团聚了，悲的是白玛拉珠因为连日的不眠不休，心情的大起大落，导致在吉珠回乡后不到一个小时，就直接昏倒在地。
村民和派出所的警察合力将白玛拉珠送到了格桑大夫的诊所，好在检查过后，白玛拉珠的病情并不严重，大抵上是因为这些天的心情起伏和身体过度操劳导致的精神衰弱，只要吃些补气血的食物，细心调养几天便可恢复。
……
吉珠经历了这一场大劫，一家三口也因此明白了“珍惜当下”的道理，倒是显得越发亲密了。一周后，白玛拉珠的身体渐渐回复。
在这一周中，吉珠一边接受着乡民、领导的慰问，一边被警察寻去盘问盗猎团的情况。对于乡民的慰问，吉珠欣然接受，而领导的慰问，这种带着几分作秀成分的政治表演，吉珠也恭谨的回馈。至于被警察盘问，吉珠也并不含糊，将路途上听到的、见到的的事全部说了出来；当然，有关知识空间的事却被他隐瞒了下来。
在被警察询问的时候，警察多次问道，除了盗猎团外，吉珠是否还遇到过其他人？
吉珠心中也明白，估计是想从他口中盘问出入侵警方网络的“瓦伦格萨”这位黑客的讯息。对于这一类的询问，吉珠一律摇头作不解状。瓦伦格萨的事，涉及太广，暂时无法暴露出来。警方得不到答案，最终只能摇头放弃，反正瓦伦格萨并没有与警方起冲突，管他是路过的驴友，还是盗猎团内部的纷争，只要没有做损害民众利益的事，那就先放一边吧！逮住盗猎团才是当前的要事。
回到了安稳的生活，吉珠的心情放松了许多，但仍然有一个问题让他不知所措。
那就是……小熊猫的问题。
本来吉珠是想在快下山时，把小熊猫从知识殿堂带出来，然后交给警察就行了。但谁知天不如人意，在半路上吉珠就突然遇到了寻他而来的武警，遇到武警时，小熊猫还在知识殿堂里睡大觉呢……
没办法，吉珠不可能暴露出知识殿堂的存在，只能将小熊猫的事给瞒了下来。
小熊猫实在太小，不可能将它丢到山林里任其自生自灭；也不能暴露给其他人，吉珠只能每天苦逼的按三餐给它喂食。好在小熊猫吃的东西不太挑剔，吉珠还能喂的起。